Jak už se stalo tradicí, vypravili se žáci 4. třídy deštivou středu 18. listopadu 2015 do svitavské knihovny. Tentokrát vůbec netušili, co si na ně paní knihovnice Pechanová vymyslela.

Na programu byla práce s knihou slovenského spisovatele Jána Uličianského Analfabeta Negramotná. Nejprve bylo nutno vysvětlit si samotný pojem analfabet, protože s ním se naše děti ještě nesetkaly. A pak začala práce ve skupinách. Naši čtvrťáci dostali texty z knihy v původním znění, tj. ve slovenštině, a měli je přeložit do češtiny a stručně říct obsah ukázky. Ne každému se tato práce zdařila. Není divu, neboť slovenština je pro současné děti pomalu další světový jazyk a některým slovům z knihy Analfabeta Negramotná prostě nerozuměly. Ale nakonec se s těžkým úkolem popraly. Závěr patřil paní Pechanové, která děti seznámila s první kapitolou samozřejmě již v českém překladu a knihu doporučila k přečtení. Možná by byla i vhodným dárkem pod stromeček, neboť je vtipně napsaná a současně i nenásilnou formou děti vychovává k tomu, aby si školního vzdělání považovaly, neboť pro mnohé děti je nedostupné a v některých zemích rozhodně není schopnost číst, psát a počítat ve věku našich čtvrťáků samozřejmostí.

Vlasta Kosková